Do I have to reinstall Veeam Products when I change the license?

No. If you are upgrading to a new version, simply run the installer and point it to the license file for the version that is being installed.