Can DocuSign users purchase additional transactions?

Yes they can purchase their respective additional transactions SKUs. DocuSign for Microsoft needs to purchase additional transaction option for DocuSign for Business Pro.